日语汉字读音在线速查

作者: 王者之剑(http://www.albertsong.com/) 日期: 2007-11-17 14:45

字体大小: 小中大

中国人学日语有其他国家的人无可比拟的优势，那就是我们对汉字的书写很熟悉，而且日文中的大部分汉字和中文汉字字形相似，意思相近。但是日文汉字的读音和中文汉字却很不一样。

日语汉字读音在线速查正是为了充分利用中国人学日语的优势而编写的一个小工具，
利用这个工具，你只要用任何的中文输入法输入日文汉字词语对应的中文汉字，就可以查到对应的日文汉字词语读音。

更新历史：
2007-11-17 该工具正在编写中...，已做好首页：），这个工具我自己也是急用的，所以不用担心，我肯定会做出来的：）
2007-11-20 预计本周末完成初版。要上班，没有时间，又没有用PHP做过项目，连语法都还不太清楚，只能在上下班的路上看PHP的书，这时，觉得上下班的路原来并不远。
2007-11-26 程序已完成一个可用的版本，基础数据整理中。
2007-11-28 程序发布，已经可以查词了，但是感觉速度很慢，但我在本机测试感觉还可以的，网速的原因？
2007-12-5   重大更新。
                      1）加上了查询历史记录，默认记录20个，最多记录200个，可以在设置页面设定。
                      2）增加了日日和日英的解释（现在从三部最好的网络词典取解释），并且可以设置解释显示的顺序，我的习惯是”日英中“，默认给大家的是“中日英”，不喜欢可以在设置页修改。
                      3）在找不到解释时会给出一个链接，这个链接和取解释所用的链接是不同的，因此点这个链接一般能找到有用的解释。aKanjiDict的主要功能是简体中文汉字转日文，缓存的解释只是为了方便，这个查询工具不是设计用来代替其它词典，也不是为了组合其它词典，仅仅是方便我自己的工作和学习。发布出来，对和我有同样烦恼的人可能有点儿帮助。
                      4）在一次查询多个词时只会显示第一种解释。
                      注：这个词典不是用来输入日文单词查意思的，如果已经可以输入日文词了，推荐Yahoo!词典，主要是速度快（我这里）。
到此为止，我自己想要的功能基本实现了，目前的缺点就是有点儿慢，有空再改进。
2007-12-10 增加了几个标准汉字以外的字。如果有些汉字查不到，不用奇怪，因为暂时只录入了1945个标准漢字，如果以前不能查的现在能查了，也不用奇怪，因为我自己会边用边改进。
好象很少人看我写的帮助，其实帮助除了让你能知道怎样使用这个工具，以免浪费时间外，还有其它一些有用的东西。
2008-3-4
1）增加了通过点击来输入假名，这样不需要切换到日文输入法来输入假名了。
2）记录的查询历史增加到300个，一次可以学习300个词了，学会了就“清除查询历史”吧。
3）查询历史增加了平假名和片假名，鼠标移上去显示，便于复习和记忆。
4）加入了一些收藏的链接。
5）内部做了一些改进，以优化查询速度。